Mae’r rhestr fer yn tynnu sylw at unigolion sy’n llunio dyfodol y diwydiant trwy arweinyddiaeth gadarn, llwyddiant masnachol ac ymrwymiad i ragoriaeth. Gyda channoedd o geisiadau wedi’u hadolygu gan banel beirniadu arbenigol, mae cyrraedd statws rownd terfynol yn nodi cyflawniad sylweddol ac yn adlewyrchu safon uchel y bobl dawnus o fewn sector trin gwallt heddiw.

Bellach yn ei 28ain flwyddyn, mae Gwobrau Busnes Trin Gwallt Prydain wedi dod yn feincnod ar gyfer proffesiynoldeb a chynnydd o fewn y diwydiant, gan ddathlu’r rhai sy’n cyfuno creadigrwydd ag arferion busnes clyfar a chynaliadwy. Mae’r gwobrau’n hyrwyddo unigolion sy’n ysbrydoli timau, yn cryfhau cymunedau lleol ac yn parhau i godi safonau ar draws tirwedd trin gwallt y DU.

Ar ôl ennill lle yn y rownd derfynol, dywedodd Kelly, sy’n gweithio ar safle yng Glannau Dyfrdwy: “Mae cael fy enwi yn un o’r ymgeiswyr terfynol yn anrhydedd fawr sy’n adlewyrchu’r ymroddiad a’r angerdd dwi’n eu dangos yn fy ngyrfa. Mae cael fy nghydnabod ochr yn ochr â gweithwyr proffesiynol mor uchel eu parch yn y diwydiant yn wirioneddol ostyngedig. Dwi’n hynod falch o’r garreg filltir yma ac yn ddiolchgar iawn am y gydnabyddiaeth.”

Dywedodd Julie Guzzo, Cyfarwyddwr Cwricwlwm Astudiaethau Technegol a enwebodd a chefnogodd gyflwyniad Kelly: “Mi wnes i enwebu Kelly ar gyfer Addysgwr y Flwyddyn oherwydd bod eu heffaith ar ein dysgwyr yn y coleg yn wirioneddol drawsnewidiol. Mae eu hymrwymiad cryf, ynghyd â chreadigrwydd diderfyn ac angerdd gwirioneddol dros y grefft, yn creu amgylchedd dysgu eithriadol. Maen nhw’n Addysgwr ysbrydoledig sy’n gwthio ffiniau eu gwybodaeth a’u datblygiad eu hunain yn gyson, gan sicrhau bod ein myfyrwyr yn cael y mewnwelediadau a’r arbenigedd mwyaf arloesol. Mae’r ymroddiad yma i dwf personol a phroffesiynol, sydd wedyn yn cael ei rannu’n hael gyda’n dysgwyr, yn eu gwneud nhw’n ymgeisydd hynod haeddiannol ar gyfer y wobr fawreddog yma.”

Dywedodd Mark Moloney, Rheolwr Gyfarwyddwr Gwobrau Busnes Trin Gwallt Prydain HJ: “Mae Gwobrau Busnes Trin Gwallt Prydain yn dathlu llawer mwy na llwyddiant, maen nhw’n cydnabod y gwytnwch, yr arweinyddiaeth a’r arloesedd sy’n sail i ddiwydiant ffyniannus. Mae ein cystadleuwyr terfynol 2026 yn dangos mewnwelediad busnes eithriadol ac ymrwymiad gwirioneddol i ragoriaeth, wrth chwarae rhan hanfodol wrth gefnogi strydoedd mawr lleol, creu swyddi a darparu profiadau rhagorol i gleientiaid. Roedd ansawdd y ceisiadau eleni yn wirioneddol drawiadol.”

Canmolodd y beirniaid ddyfnder ac ansawdd y cyflwyniadau eleni, gan nodi ffocws cadarn ar arloesedd, arweinyddiaeth a gweledigaeth fusnes hirdymor. Cafodd y rhai a gyrhaeddodd y rownd derfynol eu dewis am eu gallu i addasu, tyfu ac arwain mewn diwydiant sy’n esblygu’n barhaus, gan gyflawni safonau eithriadol ar bob lefel.

Cyhoeddir yr enillwyr mewn seremoni wobrwyo fawreddog ddydd Llun 2 Mawrth, a gynhelir yn yr adeilad eiconig The Royal Lancaster yn Llundain. Bydd y noson yn dathlu’r unigolion a’r busnesau sy’n llunio dyfodol y diwydiant trin gwallt.

Am restr lawn o’r rhai sydd yn y rownd derfynol ac am ragor o wybodaeth, ewch i: www.hji.co.uk/hjs-british-hairdressing-business-awards/

Ewch i www.cambria.ac.uk i weld y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Goleg Cambria.