Chweched Glannau Dyfrdwy Mae Cyfansoddwr a enillodd un o wobrau cerdd fwyaf nodedig Cymru yn taro’r holl nodau cywir gyda chynhyrchiad hanesyddol